本报讯 （记者王春燕）近日，“纪念国际哲学与人文科学理事会75周年国际学术会议”期间，《第欧根尼》中文版编辑部举办了工作座谈会。与会学者围绕国际哲学与人文科学理事会关于会刊的发展政策和规划，《第欧根尼》中文版的发展历程和取得的成绩、面临的挑战以及未来如何实现高质量发展、如何进一步加强中外文版之间的合作等议题展开了深入讨论。

　　中国社会科学院信息情报研究院院长、《第欧根尼》中文版主编张冠梓表示，《第欧根尼》刊登当前世界各国最新人文科学研究成果，反映人文科学最新学术动态和前沿课题，是国际人文科学领域高层次学术刊物。《第欧根尼》中文版自1985年创刊以来，在中国哲学社会科学发展及中外人文学术交流中均发挥了良好作用。今后，《第欧根尼》中文版应加强与英法文版之间的交流，为中外学者搭建沟通桥梁，向国际学术界传播中国学者的声音，为中外文化交流作出贡献。

　　国际哲学与人文科学理事会副主席T. 詹森表示，理事会非常重视会刊《第欧根尼》的发展，未来将采取一系列措施对会刊进行改革，以进一步提升会刊的知名度。希望会刊从理事会的整体来考量刊物未来发展，中文版与英法文版之间要加强交流。

　　国际哲学与人文科学理事会前主席、中国社会科学院学部委员朝戈金肯定了《第欧根尼》中文版的重要价值和未来发展空间，并为提升其学术影响力提出一系列具体建议。《第欧根尼》中文版编辑部有关人员简要介绍了中文版的翻译、编校、经费资助、出版发行等情况。

　　《第欧根尼》中文版系联合国教科文组织国际哲学与人文科学理事会会刊中文版，由中国社会科学院主管、中国社会科学院信息情报研究院主办。

　　《第欧根尼》中文版自加入国家哲学社会科学学术期刊数据库、中国知网等数字平台以来，下载量持续上升。据《国家哲学社会科学文献中心建设成果报告（2016—2022年）》，《第欧根尼》中文版获得“2016—2021年最受欢迎期刊”荣誉。